PROCESSOS DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS

        Assim como uma casa é formada por alicerce, parede e telhado, a palavra também tem seus elementos formadores, que são chamados de morfemas.

        Os morfemas das palavras são: radical, desinência e afixos.

       

Nas palavras pedra, pedreira, pedregulho, pedrisco, empedrado, temos pedr, que aparece em todas elas e que se chama radical, o elemento principal da palavra, a base de seu significado. O radical não sofre variação.

       

RADICAL

Os radicais são elementos comuns às palavras da mesma família etimológica, ou seja, da mesma origem. Há inúmeros radicais gregos e latinos que formam famílias etimológicas.

radical grego auto-: autonomia, autobiografia, autógrafo.

radical latino vermi-: verminose, vermífugo, vermiforme.

 

DESINÊNCIA

Observe:

garoto – a letra destacada indica que a palavra é do gênero masculino.

garota – a letra destacada indica que a palavra é do gênero feminino.

garotos, garotas – as letras destacadas indicam que as palavras estão no plural.

O elemento que é acrescentado ao radical para indicar flexão chama-se desinência, que pode ser nominal ou verbal.

nominal: indica flexão de gênero, número e grau.

Exemplo: casa (gênero feminino) ; casas (plural)

verbal: indica modo, tempo, número e pessoa.

Exemplo: andávamos (va: indica que o verbo está no pretérito imperfeito do indicativo) ; (mos: indica que o verbo está na primeira pessoa do plural: Nós andávamos). 

DERIVAÇÃO

        Formamos palavras acrescentando-se elementos mórficos antes ou depois do radical. São os afixos, que podem ser prefixos ou sufixos. 

DERIVAÇÃO PREFIXAL

Na palavra desleal, temos: des: prefixo; leal: radical.

Portanto, houve um processo de formação de palavras chamado derivação prefixal, isto é, com o acréscimo de prefixo ao radical. Outros exemplos: antiaéreo, desrespeito, importar, exportar, infeliz.

DERIVAÇÃO SUFIXAL

Na palavra lealdade, temos: leal: radical; dade: sufixo.

 Portanto, houve um processo de formação de palavras chamado derivação sufixal, isto é, com o acréscimo de sufixo ao radical. Outros exemplos: laranjeira, gracioso, felizmente, brasileiro, dentista.

DERIVAÇÃO PARASSINTÉTICA

Na palavra anoitecer, temos: a: prefixo; noit: radical; ecer: sufixo.

Observe que não é possível pronunciar a palavra somente com um dos afixos, ou seja, não podemos dizer anoit ou noitecer. Quando precisamos acrescentar o prefixo e o sufixo ao mesmo tempo, temos o processo de formação de palavras chamado derivação parassintética.

Outros exemplos: esfarelar, desalmado, encarnado, empobrecer.

DERIVAÇÃO IMPRÓPRIA

Observe os períodos a seguir:

O monstro assustou todas as pessoas da plateia. (A palavra monstro é um substantivo).

Nosso partido promoveu um comício monstro. (A palavra monstro é um adjetivo, pois caracteriza o comício). 

Quando alteramos a classe gramatical de uma palavra, temos um processo de formação de palavras chamado derivação imprópria.

Outros exemplos:

O sete é meu número de sorte. (O numeral sete foi empregado como substantivo).

Os humildes terão muitas recompensas. (O adjetivo humildes foi empregado como substantivo).

O falar dos nordestinos é muito interessante. (O verbo falar foi empregado como substantivo).

DERIVAÇÃO REGRESSIVA

Observe as transformações:

verbo combater > substantivo combate; verbo marcar > substantivo marco; verbo realçar > substantivo realce.

 

Quando formamos uma palavra através de redução, temos um processo de formação de palavras chamado derivação regressiva. 

  

COMPOSIÇÃO

Observe as palavras: pontapé (ponta + pé) ; girassol (gira + sol) ; planalto (plano + alto):

Quando reunimos dois ou mais radicais para formar uma palavra com significação própria, temos o processo de formação de palavras chamado composição.

A composição pode ser:

Justaposição: processo de formação de palavras em que os radicais se reúnem sem nenhuma modificação, conservando cada um sua independência e a sua acentuação. Exemplos: guarda-roupa, pé-de-moleque, couve-flor.

Aglutinação: processo de formação de palavras em que os radicais se modificam e se fundem de tal maneira que a composição fica aparentemente irreconhecível.

Exemplos: fidalgo (filho + de + algo) ; vinagre (vino + acre) ; aguardente (água + ardente)

       

  HIBRIDISMO

Hibridismo consiste na formação de palavras por elementos de línguas diferentes.

Veja:

bígamo (latim e grego)

decímetro (latim e grego)

televisão (grego e português)

auriverde (latim e português)

abreugrafia (português e grego)

endovenoso (grego e latim)

sociologia (latim e grego)

Radicais Latinos
1º elemento da composição

Agri	Campo	Agricultura
Ambi	Ambos	Ambidestro
Arbori-	Árvore	Arborícola
Bis-, bi-	Duas vezes	Bípede, bisavô
Calori-	Calor	Calorífero
Cruci-	cruz	Crucifixo
Curvi-	curvo	Curvilíneo
Equi-	igual	Equilátero, equidistante
Ferri-, ferro-	ferro	Ferrífero, ferrovia
Loco-	lugar	Locomotiva
Morti-	morte	Mortífero
Multi-	muito	Multiforme
Olei-, oleo-	Azeite, óleo	Oleígeno, oleoduto
Oni-	todo	Onipotente
Pedi-	pé	Pedilúvio
Pisci-	peixe	Piscicultor
Pluri-	Muitos, vários	Pluriforme
Quadri-, quadru-	quatro	Quadrúpede
Reti-	reto	Retilíneo
Semi-	metade	Semimorto
Tri-	Três	Tricolor

Radicais Latinos
2º Elemento da Composição

Forma	Sentido	Exemplos
-cida	Que mata	Suicida, homicida
-cola	Que cultiva, ou habita	Arborícola, vinícola, silvícola
-cultura	Ato de cultivar	Piscicultura, apicultura
-fero	Que contém, ou produz	Aurífero, carbonífero
-fico	Que faz, ou produz	Benefício, frigorífico
-forme	Que tem forma de	Uniforme, cuneiforme
-fugo	Que foge, ou faz fugir	Centrífugo, febrífugo
-gero	Que contém, ou produz	Belígero, armígero
-paro	Que produz	Ovíparo, multíparo
-pede	Pé	Velocípede, palmípede
-sono	Que soa	Uníssono, horríssono
-vomo	Que expele	Ignívomo, fumívomo
-voro	Que come	Carnívoro

 Radicais Gregos

1º Elemento da Composição

Forma	Sentido	Exemplos
Aero-	ar	Aeronave
Antropo-	homem	Antropologia
Arqueo-	antigo	Arqueologia
Auto	de si mesmo	Autobiografia
Biblio-	livro	Biblioteca
Bio-	vida	Biologia
Cali-	belo	Caligrafia
Cosmo-	mundo	Cosmologia
Cromo-	cor	Cromossomo
Crono-	tempo	Cronologia
Dactilo-	dedo	Dactilografia
Deca-	dez	Decaedro
Demo-	povo	Democracia
di-	dois	Dissílabo
Ele( c )tro-	(âmbar) eletricidade	Eletroímã
Enea-	nove	Eneágono
Etno-	raça	Etnologia
Farmaco-	medicamento	Farmacologia
Filo-	amigo	Filologia
Fisio-	natureza	Fisionomia
Fono-	voz, som	Fonologia
Foto-	fogo, luz	Fotosfera
Geo-	terra	Geografia
Hemo-	sangue	Hemorragia
Hepta-	sete	Heptágono
Hetero-	outro	Heterogêneo
Hexa-	seis	Hexágono
Hidro-	água	Hidrogênio
Hipo-	cavalo	Hipopótamo
Ictio-	peixe	Ictiologia
Iso	igual	Isósceles
Lito-	pedra	Litografia
Macro-	grande, longo	Macróbio
Mega-	grande	Megalomaníaco
Melo-	canto	Melodia
Meso-	meio	Mesóclise
Micro-	pequeno	Micróbio
Mito-	fábula	Mitologia
Mono-	um só	Monarca
Necro-	morto	Necrotério
Neo-	novo	Neolatino
Octo-	oito	Octaedro
Odonto-	dente	Odontologia
Oftalmo-	olho	Oftalmologia
Onomato-	nome	Onomatopeia
Orto-	reto, justo	Ortodoxo
Oxi-	agudo, penetrante	Oxítono
Paleo-	antigo	Paleontologia
Pan-	todos, tudo	Pan-americano
Pato-	doença	Patologia
Penta-	cinco	Pentágono
Piro-	fogo	Pirotecnia
Poli-	muito	Poliglota
Potamo-	rio	Potamografia
Proto-	primeiro	Protozoário
Pseudo-	falso	Pseudônimo
Psico-	alma, espírito	Psicologia
Quilo-	mil	Quilograma
Quiro-	mão	Quiromancia
Rino-	nariz	Rinoceronte
Rizo-	raiz	Rizotônico
Tecno-	arte	Tecnografia
Termo-	quente	Termômetro
Tetra-	quatro	Tetraedro
Tipo-	figura, marca	Tipografia
Topo-	lugar	Topografia
Tri-	três	Trissílabo
Zoo-	animal	Zoologia

Radicais Gregos
2º Elemento da Composição

Forma	Sentido	Exemplos
-agogo	Que conduz	Pedagogo
-algia	Dor	Nevralgia
-arca	Que comanda	Monarca
-arquia	Comando, governo	Monarquia
-céfalo	Cabeça	Microcéfalo
-cracia	Poder	Democracia
-doxo	Que opina	Ortodoxo
-dromo	Lugar para correr	Hipódromo
-edro	Base, fase	Poliedro
-fagia	Ato de comer	Antropofagia
-fago	Que come	Antropófago
-filia	Amizade	Bibliofilia
-fobia	Inimizade, ódio, temor	Fotofobia
-fobo	Que odeia, inimigo	Xenófobo
-foro	Que leva ou conduz	Fósforo
-gamia	Casamento	Poligamia
-gamo	Casa	Bígamo
-gêneo	Que gera	Heterogêneo
-glota; -glossa	Língua	Poliglota, isoglossa
-gono	Ângulo	Pentágono
-grafia	Escrita, descrição	Ortografia
-grafo	Que escreve	Calígrafo
-grama	Escrito, peso	Telegrama, quilograma
-logia	Discurso	Arqueologia
-logo	Que fala ou trata	Diálogo
-mancia	Adivinhação	Quiromancia
-metria	Medida	Biometria
-metro	Que mede	Pentâmetro
-morfo	Que tem a forma	Polimorfo
-nomia	Lei, regra	Astronomia
-nomo	Que regula	Autônomo
-péia	Ato de fazer	Onomatopeia
-pólis; -pole	Cidade	Petrópolis, metrópole
-ptero	Asa	Helicóptero
-scopia	Ato de ver	Macroscopia
-scópio	Instrumento para ver	Microscópio
-sofia	Sabedoria	Logosofia
-teca	Lugar onde se guarda	Biblioteca
-terapia	Cura	Fisioterapia
-tomia	Corte, divisão	Dicotomia
-tono	Tensão, tom	Monótono